ג’וליה צפתה בעט הכבד מחליק חלק על הנייר העבה, ומשאיר אחריו דיו כחול עמוק. היא הסתכלה איך החתימה האחרונה סוגרת את הסכם חלוקת הרכוש: שמצהיר שאין לה שום תביעה.
בסלון הבית הכפרי היא התיישבה על קצה כיסא מעוצב אך לא נוח. גשם אוקטובר הקשה בקצב אחיד על החלון, מלווה כל תנועה שלה.
— תודה לאל, זה נגמר — אמרה תמרה איליניצ’נה, תוך כדי שהיא מחזיקה את הניירות בשני אצבעות. הציפורניים המעוצבות שלה ניצצו באור המנורה. — כבר חשבתי שתתחילי להתלונן, לדרוש את חלקך, אחרי שניקית כאן את האבק.
ג’וליה נשארה שקטה, רק הביט לעבר דניס — בעלה, שעםו לפני חצי שנה בחרו יחד את טפט חדר הילדים, וכעת נראה שהוא לגמרי לא מעורב, שקוע במסך הטלפון שלו.
— דניס — לחשה — אפילו לא מסתכל עלי? חיינו חמש שנים יחד.
דניס הרים את עיניו בכעס, אך בעיניו לא היה שום צער או חרטה, רק עייפות מהשיחה הארוכה והמוזרה.
— ג’וליה, אל תדרמטיזי. אמי צודקת. באנו מעולמות שונים. אני שאפתי להתקדמות, בניתי עסקים עם אבי, ואת… את נשארת אותה ילדת פרברים. הבישולים שלך, השיחות שלך על מבצעים בסופר, הסוודרים הפחזים שלך… את עדיין מבלבלת בין פשוט למעודן במפגשים. אני מתבייש בך מול השותפים שלי.
— מתבייש? — חיוך מריר חצה את פניה של ג’וליה. — ומה לגבי לפני שלוש שנים, כשהיית חולה קשה, וישבתי ליד המיטה שלך בלילות, בעוד הוריך נחו במלדיביים… זה לא היה מביך?
— אוי, אל תתני לעצמך להיות אם תרזה! — קטע בוריס אדוארדוביץ’, חותנה לשעבר, מתכונן בקושי על שולחן האלון הכבד. הוא תיקן את שעון הזהב שלו. — אכלנו אותך, הלבשנו אותך בבגדים נורמליים. ראית איך אנשים חיים. עכשיו ארוזי! הרכב מחכה בשער.
ג’וליה קמה לאט. לא דמעות, לא סצנות — רק תחושת העוול נשארה. היא לקחה את תיק הספורט הישן שלה, איתו הגיעה לחווה הזו לפני חמש שנים.
— חזרי לדירתך המשותפת! — צעקה תמרה איליניצ’נה בצחוק, תוך שהיא דוחפת את הניירות הצידה. — שם המקום שלך, בין דומים רעבים. מצאי לך בן זוג דומה, אולי מאהב רומנטי.
ג’וליה הלכה בשקט לכיוון הדלת. הדלת הכבדה סגרה את חייה הישנים.
שעתיים לאחר מכן, ג’וליה ישבה במטבח הצפוף בן שישה מטרים של אמה. נורת השעון הישן והקול הסוחף של הקומקום מילאו את החלל. אולגה סרגייבנה, עם קמטים עמוקים סביב עיניה וידיים עובדות במפעל הטווייה, הניחה לפניה כוס תה חם, ללא מלים.
— גרשו אותך, נכון? — לחשה האם. — ידעתי שזה יגיע לכאן. הם נתנו לגאוותם להשתולל.
— אמא, האמנתי בהם — קול ג’וליה רעד סוף סוף. — עשיתי הכל למענם. והם התייחסו אלי כמו כלב משוטט. שלחו אותי החוצה בלי גרוש.
אולגה סרגייבנה הביטה זמן מה במדרכה המתקלפת, נשמה, ניגבה את ידיה בסינר ויצאה. זמן קצר לאחר מכן חזרה עם קופסת מתכת קטנה, מתוך קופסת עוגיות ישנה.
— הבטחתי לאביך שאחכה עד שתגיעי לגיל שלושים או עד שהחיים יכריחו אותך להתחיל מחדש.
ג’וליה הביטה בקופסה בתדהמה.
— אבא? אמרת שהוא היה מהנדס פשוט ונפטר כשהייתי בת שנה.
— באמת נפטר — פתחה אולגה את הקופסה — אך הוא לא היה מהנדס פשוט. אנדריי, אביך, פיתח אלגוריתמי שידור נתונים ייחודיים. גאון, אך חסר יכולת חברתית. ניסו לקנות את פיתוחיו בזול, איימו עליו. לפני שיצא, יצר קרן. הסתיר את כל עושרו כדי שלא יגיע אלינו. רצה שתגדלי כאדם רגיל שמכיר את ערך העבודה. לא כחלק מהנוער הזהב של בעלך לשעבר.
למחרת, ג’וליה ישבה במשרד במרכז העיר. ולרי סטניסלאבוביץ’, עורך דין עם שיער אפור, בחליפה אפורה חמורה, בדק את המסמכים.
— אמך פעלה בחוכמה — אמר העורך דין כשהסיר את משקפיו. — אביך פיתח טכנולוגיה שאם לא הייתה קיימת, היום חצי מהשרתים התעשייתיים במדינה לא היו פועלים. דמי רישוי מגיעים לחשבון סגור. והחלק המעניין ביותר הוא שהוא העביר חלק מהזכויות לחברה מתפתחת. זו ה-“Vektor-IT”.
ג’וליה נדהמה. “Vektor-IT” הייתה בבעלות משפחתו של בעלה לשעבר. בוריס אדוארדוביץ’ התגאה בה, ודניס עבד בה יום ולילה.
— מה החלק של קרן אבא שלי? — שאלה ג’וליה, מנסה להישאר רגועה.
— שלושים וחמישה אחוזים. וכעת יהיה לך החבילת שליטה אם תרכשי את חלקו של לב מרקוביץ’ — השיב העורך דין. — חמישים ואחד אחוז.
למחרת, ג’וליה נכנסה בדממה לחדר הישיבות של “Vektor-IT”. כל ההנהלה הייתה שם. בוריס אדוארדוביץ’ ישב בראש השולחן, דניס הקליד על המחשב הנייד, תמרה איליניצ’נה דפדפה במגזין.
— טוב, חברים — התחיל בוריס — נצביע על התקציב…
דלת הזכוכית הכבדה נפתחה לאט. במקום לב מרקוביץ’, נכנסה ג’וליה, בחליפה מדויקת, שיערה מסודר אחורה, פנים רגועות, ידיים על השולחן.
דניס נדהם.
— ג’וליה? — גמגם. — איך… איך נכנסת לכאן?
תמרה איליניצ’נה נחרפה והביטה למעלה. — אבטחה! הוציאו אותה!
ג’וליה דיברה בשקט, אך כל מילה הייתה חדה:
— בטלו את הקריאה לאבטחה. אני היורשת של קרן האמון של אבי ואני מחזיקה בחבילת השליטה של חמישים ואחד אחוז. החברה כעת בשליטתי.
המתח היה סמיך ודביק. החותן לשעבר האדימו פניו, מבטו מלא פחד. פניו של דניס הראו אכזבה. תמרה איליניצ’נה עסקה בחרדה בטבעת שלה.
— החברה תמשיך לפעול, המשרות תישמרנה. אך מועצת המנהלים תעבור ארגון מלא — אמרה ג’וליה. — בוריס אדוארדוביץ’, תהיה יועץ, עם הורדת שכר. לא תקבל יותר החלטות פיננסיות. תמרה איליניצ’נה, אינך זקוקה עוד למנהלת יחסי ציבור.
— ואתה, דניס? — שאלה, מבטה נשאר עליו. — מחר תלך לאזור התעשייה. אתה תנהל את המחסן. אולי תלמד מהו החיים האמיתיים.
היא נועדה לעבר הדלת ואז הסתובבה:
— וכן, תמרה איליניצ’נה, לא חזרתי לדירה המשותפת. קניתי את בניין המשרדים שבו אנו יושבים כעת. כך שכולנו כעת תחת…
